Ce mois-ci, je n'ai pas été très sage, j'ai acheté beaucoup de vernis... enfin beaucoup tout est relatif, par rapport au mois dernier oui ça fait beaucoup, mais par rapport aux autres mois je dirais que je suis dans la moyenne. D'ailleurs je viens de passer la barre des 1500 vernis, ça se fête (ou pas en fait ça me rappelle juste que j'ai beaucoup trop de vernis LOL). Bref, avec l'approche de l'hiver et du froid j'ai eu envie de couleurs, et ça se ressent un peu dans mes achats.
This month, I have not been very good, I bought a lot of polish... well much everything is relative, compared to last month so that's a lot, but compared to the other months I would say I am in the average. Besides, I just passed the 1500 polishes, it is worth celebrating (or not cause it just reminds me that I have too many varnish LOL). In short, with winter coming fast and cold weather being here already, I wanted colors, and you can feel that a little in my purchases.
Lilypad Lacquer Chili Crab, Summer Never Ends, Natural Beauty, Purple Velvet, Envy Me, Bronze Goddess, Rolling in Rubies, Sweet as a Peach, Cool Illusion, Grape Fusion, Pure Indulgence, Life on the Dark Side.
Et bien sur ce mois-ci j'ai plein de nouveaux Lilypad Lacquer. Tout d'abord 3 des 6 Beauty So Fly Exclusifs (Chili Crab, Summer Never Ends, Natural Beauty) et les 3 exclusifs Hypnotic Polish (Purple Velvet, Envy Me, Bronze Goddess). Ce mois-ci Lilypad a réouvert sa boutique mais je n'ai pas commandé directement dans sa boutique, car les frais de port étaient trop chers à mon goût (je vais attendre la procheine restock chez Llarowe). A la place j'ai commandé chez Llarowe et j'ai acheté plein de Lilypad que je ne possèdais pas encore et ils étaient en solde !
And of course this month I have lots of new Lilypad Lacquer. First 3 of 6 Beauty So Fly Exclusives (Chili Crab, Summer Never Ends, Natural Beauty) and the 3 Hypnotic Polish exclusives (Purple Velvet, Envy Me, Bronze Goddess). This month Lilypad reopened her shop but I did not order directly in her shop because the shipping costs were too expensive for me (I'll wait for the Next Llarowe restock). Instead I ordered from Llarowe and bought lots of Lilypad that I did not have and they were on sale!
Lilypad Lacquer Musky, A Balt out of the Blue, Orane a-peel, Violet Moon, Zombee. Colors by Llarowe Lethal, Nitro, Gentle Whispers, Connie's Saucy Brother, I'll Be Sea-ing You, Sanddy We ain't in Kansas Anymore.
J'ai aussi profité de ma commande chez Llarowe pour prendre quelques Colors by Llarowe, et je dois avouer qu'ils sont vraiment magnifiques, en particulier les 2 multichromes (vous savez à quel point j'aime les multichromes).
I also took advantage of my Llarowe order to take home some Colors by Llarowe, and I have to admit they are really beautiful, especially the two multichromes (you know how much I love multichromes).
Pipe Dream Polish A Night in Vegas collection (110 Degrees, Light of Day, Happy Hour, VIP Pass, On The List, High Roller, All In), Models Own Polish for Tan collection (Beach Bag, Flip Flop, Shades, Bikini, Sun Hat)v
Comme je vous disais j'ai eu envie de couleurs, et pour apporter une petite touche de peps au froid de l'hiver, j'ai investi dans la collection A Night in Vegas par Pipe Dream Polish (apparemment parfaite pour faire du water marble) et le collection Polish for Tan par Models Own.
As I told you I was craving for colors, to bring a touch of happiness into the cold of winter, I bought the A Night in Vegas collection by Pipe Dream Polish (seemingly perfect to do water marble) and the Polish for Tan collection by Models Own.
Takko Lacquer Physical Graffiti, Jabberwocky, Maneater, Alchemist, Curiouse and Curiouser & Marie Antoinette. Jindie Nails The Blue That Holds Us Together, Sh%^t Just Got Teal, Be Someone Cute, Vixen, Multi Trick Pony, Princess Bubble Gum.r
J'ai également eu la chance de pouvoir acheter la collection d'automne de Takko Lacquer lors de la dernière restock (+ Curiouser and Curiouser & Marie Antoinette dans une blog sale). J'au aussi passé une petite commande chez Jindie Nails et Jen a ajouté quelques extras pour review (disponible ici).
I had the opportunity to buy the fall collection fromTakko Lacquer during the last restock (+ Curiouser and Curiouser & Marie Antoinette in a blog sale). I also placed a small order with Jindie Nails and Jen added some extras for review (available here).
What's Indie Box November 2014, Lilypad Lacquer Tornadus, Bella Belle Nail Couture Vivillon, Arcane Lacquer Glooms Vileplume, Peita's Polish Pikachu, Sayuri #134), Dazzled Holograil October 2014 (Literary Lacquer The Blood is the Life, Too Fancy Lacquer Don't Drink The Water, Foxy Paws Gimme Soul, Philly Loves Lacquer Come Play With Us Danny)
J'ai reçu ma What's Indie Box du mois de Novembre sur le thème des pokémons, les vernis sont superbes (review très bientôt). J'ai été un peu moins contente de la Dazzled Holograil Box du moi d'octobre (review ici) car les vernis ne sont pas trop à mon goût.
I received my Pokemon themed What's Indie Box for November, the polish are superb (review coming soon). I was a little less happy with the Dazzled Holograil Box for October (review here) because the polish are not too much for my taste.
Cuccio Longing for London, Bologna Blush, Life's a Peach, Illumination, Chemical Attraction, Opposites Attract. Cadillacquer Welcome to Charming, The Rest is Silence, Day is Gone, Cap'n Cook. Starrily Gumballs, Unicorn Horn.
Je n'avais jamais entendu parler des vernis Cuccio, mais j'ai trouvé un swatche d'Illumination sur internet et j'ai adoré, j'ai donc décidé d'en commander quelques uns sur Nailsupplies.us pour les tester. J'ai également fait une petite commande chez Cadillacquer et Starrily (je me suis retenue j'en voulais plus mais il faut être raisonnable parfois).
I had never heard of Cuccio polish, but I found a swatch of Illumination on the internet and I loved it, so I decided to order a few from Nailsupplies.us to try them. I also placed a small order with Cadillacquer and Starrily (I controlled myself because I wanted more but sometimes you gotta be reasonable).
Carpe Noctem Cosmetics Olaf!, Midnight Madness, Princess Ariel, King Triton. Nicole by OPI On What Grounds? Sparitual Wilderness. Enchanted Polish August 2014, October 2014, September 2014. Wet'n Wild Glowstick. Sinful Colors Procecco.
Et pour finir voici une petite commande chez Carpe Noctem Cosmetics (avec un joli Group Custom, Olaf), mes monthlys par Enchanted Polish, deux vernis échangé sur edivv (Nicole by OPI On What Grounds? & Sparitual Wilderness) et deux autres acheté au Rite Aid en allant faire mes courses (dont le fameux Sinful Colors Procecco, c'est vrai qu'il est beau).
And finally here is a small order with Carpe Noctem Cosmetics (including a pretty Group Custom, Olaf), my monthlys by Enchanted Polish, two polish traded on edivv (Nicole by OPI On What Grounds? & Sparitual Wilderness) and two others bought at Rite Aid while doing my grocery shopping (including the famous Sinful Colors Procecco, it is true that it is beautiful).